Translate German Arabic فحوص سنوية

related Results

• die Reihenuntersuchungen (n.) , Pl., {med.}
  الفحوص الجماعية {طب}
  more ...
• dermatologische Tests (n.) , Pl., {med.}
  الفحوص الجلدية {طب}
  more ...
• die Folgeuntersuchungen (n.) , Pl., {med.}
  الفحوص التالية {طب}
  more ...
• die Evaluationsuntersuchungen (n.) , Pl., {med.}
  الفحوص التقييمية {طب}
  more ...
• die Routinekontrollen (n.) , Pl.
  الفحوص الروتينية
  more ...
• dermatologisch getestet (adj.) , {med.}
  خضع للفحوص الجلدية {طب}
  more ...
• histopathologischer Befund (n.) , {med.}
  نتائج الفحوص الباثولوجية {طب}
  more ...
• die Ausgangbefunde (n.) , Pl., {med.}
  نتائج الفحوص الأولية {طب}
  more ...
• der Schilddrüsenfunktionstest (n.) , {med.}
  فحوص وظائف الغدة الدرقية {طب}
  more ...
• die Verlaufskontrolle (n.) , {med.}
  فُحُوْص لِمُرَاقَبَة ومُتَابَعَة المَرَض {طب}
  more ...
• die Jahresfahrkarte (n.)
  تذكرة سنوية
  more ...
• jährliche Aufschläge (n.) , Pl., {,econ.}
  عِلاَوَات سَنَوِيّة {عامة،اقتصاد}
  more ...
• der jährlicher Aufschlag (n.) , {econ.}
  عِلاَوَة سَنَوِيّة {اقتصاد}
  more ...
• die Jahresgebühr (n.) , [pl. Jahresgebühren]
  رسوم سنوية
  more ...
• die Jahresmitgliedschaft (n.)
  عضوية سنوية
  more ...
• die Jahresrechnung (n.)
  فَاتُورة سَنَويّة
  more ...
• der Jahresetat (n.)
  الميزانية السنوية
  more ...
• die Jahresziele (n.) , Pl.
  الأهداف السنوية
  more ...
• jährlicher Aufenthalt
  إقامة سنوية
  more ...
• die Jahresabrechnung (n.) , {econ.}
  فَاتُورة سَنَويّة {اقتصاد}
  more ...
• die Jahresangaben (n.) , Pl.
  التفاصيل السنوية
  more ...
• jährlichen Bonus (n.) , {econ.}
  مكافأة سنوية {اقتصاد}
  more ...
• jährlichen Bonus (n.) , {econ.}
  علاوة سنوية {اقتصاد}
  more ...
• der Jahreszyklus (n.)
  الدورة السنوية
  more ...
• das Jahresergebnis (n.) , {econ.}
  الأرباح السنوية {اقتصاد}
  more ...
• das Jahrespaket (n.)
  الباقة السنوية
  more ...
• die Jahreszinsen (n.) , Pl.
  فائدة سنوية
  more ...
• die Jährliche Wartung (n.) , {tech.}
  الصيانة السنوية {تقنية}
  more ...
• jährliche Wartungsarbeiten Pl.
  صيانة سنوية
  more ...
• die Jahresprämien (n.) , Pl.
  أقساط سنوية
  more ...

Examples

• Leider gehören alljährliche Gesundheitschecks, bei denen Veränderungen des körperlichen und geistigen Gesundheitszustandssowie Epilepsie überprüft werden, in vielen Ländern nicht zur Routine.
  ومن المؤسف أن الفحوصات الصحية السنوية للكشف عن التغيراتالمرتبطة بالصحة البدنية والعقلية والصرع ليست روتينية (منتظمة) فيالعديد من البلدان.
• Ein umfassendes Programm namens PROGRESA zahlt in Mexikozielgerichtete Beihilfen für Kinder, Gesundheitsversorgung, Nahrungsergänzungen für Schwangere, stillende Mütter und Kinderunter fünf sowie für jährliche medizinische Untersuchungen weiterer Haushaltsmitglieder.
  تطبق المكسيك الآن برنامجاً شاملاً تحت مسمى PROGRESA ، وهويقدم منح تعليمية موجهة للأطفال فضلاً عن توفير الرعاية الصحيةوالمكملات الغذائية للنساء الحوامل، والأمهات المرضعات، والأطفال تحتسن الخامسة، والفحوصات الطبية السنوية لأفراد الأسرةالآخرين.